Le cancer de ma soeur

Bonjour,
Ma soeur a eu un cancer du sein en 2008, elle a subi 2 opérations, reçu de la chimiothérapie, de la radiothérapie et de l'hormonothérapie. En 2010, on lui apprend qu'elle a des métastases osseuses à la grandeur du squelette, elle a reçu de la radiothérapie dans le bras, la tête et dans le dos. Depuis octobre 2011, on lui a dit qu'elle en a sur les poumons, elle a donc recommencé la chimiothérapie en décembre 2011. Elle a plusieurs effets secondaires mais là, elle a les doigts qui crochissent à certains moments et quand ça lui arrive, elle ne peut plus rien faire avec ses mains, elle échappe et n'est plus capable de les contrôler. Est-ce que vous pouvez nous dire qu'est-ce que c'est ? Y a-t-il quelque chose qu'on peut faire pour la soulager quand ça arrive. Aujourd'hui ça a duré 1h30 à peu près. Aidez-nous S.V.P. à l'aider.
Merci !