Douleur articulaire

Bonjour,mon fils ses bléssé a la cheville il y plus de 4 mois je l'est enmené a l'hopital pour faire une radio car il avait très mal et ne pouvait pas poser son pied par terre , la radio na rien révélé ,mais le médecin lui a posé un platre pendant 8 jours car il voyait bien que mon enfant souffrait,8 jours plus tard nous avons retiré le platre et refait une radio de control il avait toujour des douleurs mais elles étaient moin forte mais le médecin n'a rien vu sur les radio juste des petit fragement osseux , mai mon fils a toujours des douleurs depuis
4 mois se n'est pas tous les jours mais s'est régulier , pourquoi a t'il ses douleur et dois je faire ? de plus il a la maladie de sever.