L' âge civil c' est l' âge calculé en fonction de la date de naissance Si tu es né le 22 juin 1990, tu a 19 ans.
L' âge que j' appelle hormonal c' ets le fait d' avoir eu ou non sa puberté: pour les filles c' est la date des premières règles; pour les garçons, c' est moins précis dans le temps: ça s' étale sur une année environ avec l' apparition des poils aux aisselles et sur le pubis , de la barbe, le développement de la verge ,et, normalement, de la mue de la voix. Quand celle-ci ne se produit pas, ce n' est pas normal: c' est une une voix de fausset.